Образование 11.05.2008 Shogun 3050 прочитания

Села с имена на градове, градове с имена на села

Миналата година по това време, през май,  в поход от Враца по Стара планина до Лакатник, преминахме през интересно село - намира се във Врачанския Балкан и се казва Згориград.

Селото е много приветливо и гостоприемно. Името му е странно: на пръв поглед означава изгорял град, но всъщност може да е град зад гората (зад планината).

Ето някои снимки от там, които с удоволствие си гледам:
Nebe nad kambanarijataНебето над камбанарията

Селото:                                Seloto

Селото е много известно с красивата си нова църква. Дано тя го пази от трагедии като тази през 60-те години, когато хвостохранилището помита селото, където точно се е празнувала сватба.
HramХрам


Згориградските потайности:  
Bar New York Бар Ню Йорк, точно над смесения магазин...


Снимано по трасето:
Malki praseta"Продавам малки прасета"

OtpadyciТабела: "Забранено изхвърлянето на отпадъци"

KrazhbaНадпис на порта: 'Който открадна мотиката и правата лопата, да ги върне незабавно. Носят нещастие. 13 май е празник на слепия и света Гликерия'


А ето репортаж от останалия маршрут:
Над Враца                                          Nad Vraca

NagoreНагоре - да, точно натам е пътят.

На ръба                                      Na ryba

Лакатник - невероятни гледки
Lakatnik


Lakatnik 3          Lakatnik 1

И сега съм намислила една задачка:

ЗНАЕТЕ ЛИ други села с имена на градове и градове с имена на села?

Жокер: може и да не са в България. :)
Срок: 10 дена, след което ще ви кажа какви аз съм намерила.

Реклама

Коментари

Milenfo
Milenfo преди 17 години и 11 месеца
Без много да се замислям най-напред си спомних село Град, Смолянско. Среща се и във вариант село Градът. Но аз лично видях табелката с надпис село Град. Съжалявам, че нямам снимка.
pestizid
pestizid преди 17 години и 11 месеца
За сега се сещам за ж.к. Красно село. :)) Ще помисля още малко.
Milenfo
Milenfo преди 17 години и 11 месеца
А сега си спомних и за село Триград, пак Смолянско. Как можах да го забравя това прекрасно място!
pestizid
pestizid преди 17 години и 11 месеца
Ей ме на, с втори опит - село Бузовград. Цяла седмица, а може и повече в Стани богат играят благотворително за дома там.
Vili_vb
Vili_vb преди 17 години и 11 месеца
Ще добавя  селата  Вишовград и Виноград, Търновско. 
Donkova
Donkova преди 17 години и 11 месеца
с Зелениград  (Трънско)
Shogun
Shogun преди 17 години и 11 месеца
Голяма работа сте! Има ли още? А град с име на село?
pestizid
pestizid преди 17 години и 11 месеца
Ами да, има:
Вишеград, Кърджалийско (различно е от Вишовград, Търновско)
Новград, Русенско
Радинград, Разградско
Черноград, Бургаско.

Дюселдорф - град е, а Dorf в превод от немски означава село.

Shogun
Shogun преди 17 години и 11 месеца
Eeeee, вие ме разбихте. До сега всички неща, които съм намислила, са познати, с изключение само на един град с име на село.
Shogun
Shogun преди 17 години и 11 месеца
Изтече срокът на загадката, която беше блестящо разрешена от участниците в блога.

Остана ми само един град с име на село, и това е DEGGENDORF - Германия, както в Дюселдорф - думата Dorf означава село на немски.